１日１０分英語の音読、今日の５行日記（デート編他）

こちらのコーナーでは、日頃の生活について一日を英語で振り返る５行日記を紹介しています。

日記の形だと自分のことに引き寄せてイメージしやすいために記憶に定着しやすくなります。実際の生活の中で今すぐに使える平易な実用的な表現ばかりです。

英語の音読練習には最適です。スラスラと英語で言えるまで何回も、英語を声に出して音読してください。

まずは、どれか一つ気に入った５行日記を暗唱できるまでくり返し音読してみましょう。一つ暗唱できたら、残りの日記もらくに暗唱できるようになります。

すべて暗唱できれば、自分の記憶力にも自信が出てきて、音読が楽しい習慣になってきたらしめたものですね。

それでは、さっそく音読練習に入りましょう！

音読で英語脳をつくろう

英文は３回以上音読

今日の5行日記（ドライブ編）

1. 今日は天気が良かったので、ドライブに出かけた。
   I went for a drive because the weather was nice today.
2. 窓を開けると風が気持ちよくて、春の香りがした。
   When I opened the window, the breeze felt nice and smelled like spring.
3. 途中のサービスエリアでご当地スイーツを楽しんだ。
   I enjoyed a local sweet at a service area along the way.
4. 景色のいい場所で車を止めて、のんびり過ごした。
   I stopped at a scenic spot and relaxed for a while.
5. 気分転換になったし、またドライブに行きたいと思った。
   It was a great change of pace, and I want to go for a drive again.

今日の5行日記（カフェ編）

1. 久しぶりにお気に入りのカフェに行った。
   I went to my favorite café for the first time in a while.
2. 窓際の席が空いていて、ラッキーだった。
   I was lucky to find a seat by the window.
3. 香りのいいコーヒーとふわふわのパンケーキを楽しんだ。
   I enjoyed a fragrant coffee and fluffy pancakes.
4. 本を読みながらゆっくり過ごせて、いい気分転換になった。
   I relaxed while reading a book, and it was a great refreshment.
5. 次は違うメニューも試してみようと思う。
   Next time, I want to try a different menu item.

今日の5行日記（桜見編）

1. 天気が良かったので桜を見に行った。
   I went to see the cherry blossoms because the weather was nice.
2. 公園の桜がちょうど満開で、とてもきれいだった。
   The cherry blossoms in the park were in full bloom and looked beautiful.
3. 風が吹くたびに花びらが舞って、幻想的な景色だった。
   Every time the wind blew, petals danced in the air, creating a magical view.
4. ベンチに座って、お茶を飲みながらのんびりした。
   I sat on a bench, drank tea, and relaxed.
5. 来年もまた桜を見に来ようと思う。
   I want to come and see the cherry blossoms again next year.

今日の5行日記（デート編）

1. 今日は彼とデートの日で、朝からワクワクしていた。
   Today was a date with him, and I was excited from the morning.
2. 一緒にランチを食べて、たくさん話せて楽しかった。
   We had lunch together and talked a lot, which was fun.
3. 桜並木を歩きながら、春の風を感じた。
   We walked along a row of cherry trees and felt the spring breeze.
4. 彼が「また来ようね」と言ってくれて嬉しかった。
   He said, “Let’s come here again,” which made me happy.
5. 幸せな時間を過ごせて、いい1日になった。
   I had a wonderful time and a great day.

今日の5行日記（天気編）

1. 今日は晴れて気温も暖かく、とても気持ちよかった。
   Today was sunny, and the temperature was warm, which felt really good.
2. 外に出ると、風も心地よくて爽やかな一日だった。
   When I went outside, the wind was pleasant, and it was a refreshing day.
3. 公園を散歩して、花が咲き始めているのを見た。
   I took a walk in the park and saw flowers beginning to bloom.
4. 晴れた空を見上げて、心が軽くなった。
   I looked up at the clear sky, and it lifted my spirits.
5. こんな日に外で過ごすのが最高だと思った。
   I thought spending time outside on a day like this was the best.

今日の5行日記（読書編）

1. 今日は新しい本を読み始めた。
   I started reading a new book today.
2. 最初の章がとても面白くて、続きが気になった。
   The first chapter was so interesting, and I couldn’t wait to read more.
3. 本の中の登場人物がとても魅力的だった。
   The characters in the book were very engaging.
4. その本を読むことで、また新しい世界を感じた。
   Reading the book made me feel like I was in a whole new world.
5. 週末にもっと読んで、物語を楽しみたいと思った。
   I want to read more over the weekend and enjoy the story.