おもしろ英語の世界

前書き（日本語）江戸時代は約260年間続いた長い平和の時代でした。この期間、日本の人口はどのように変化し、人々はどれくらいの寿命で生きていたのでしょうか。本記事では、人口の推移、平均寿命の数字、そしてその裏にある実際の生活環境について、わか...

前書き（Introduction）九州は、日本の中でも特に個性がはっきりした地域です。活火山が生み出すダイナミックな自然、世界的に知られる温泉地、独自に発展した歴史文化、そして豊かな食の魅力があります。本州とは少し違う空気感とスケール感を味...

前書き（Introduction）日本語相撲は日本の国技であり、千年以上の歴史を持つ伝統競技です。単なるスポーツではなく、神事、礼儀、生活文化が一体になっています。本記事では、相撲の歴史、ルール、階級、技、観戦方法までをすべて日英対訳で解説...

第1章｜不知火海の位置と特徴Location and Features of the Shiranui Sea会話（日）A：不知火海はどこにあるの？B：熊本県と鹿児島県に囲まれた内海だよ。A：波は荒いの？B：とても穏やかなんだ。Dialog...