１日１０分英語の音読シリーズ8選、楽しいお買い物他

日記の形式で日常の暮らしについて、5行にまとめています。つまり5行日記ということになります。

５行あれば、一日の行動や感想を表現できるでしょう。

また音読の練習文としても、長くも短くもない程よい長さではないでしょうか。普段の生活をテーマにした身近で親しみやすい内容です。

英訳の方も、中学レベルのやさしい英語ですから、音読にも最適かと思います。

しかも、ここで使われている英文は、英米の人たちが日頃の会話の中でよく使っているとても実用性のある英語表現です。なので声を出してしっかり音読して英語表現に親しんでいれば、外国の人と会話を交わすことは容易にできるようになります。

5行日記は、継続することが大切です。音読練習文のテーマが多いと感じられる方は、お気に入りのテーマだけでもかまいません。音読は、ある一定期間継続することで威力を発揮するようになるからです。

それでは、音読練習をしていきましょう！

英文はかならず3回は音読してください。

1⃣ ゆったり休日の朝
“A Relaxing Holiday Morning”

  1. 目覚ましをかけずに、自然に目が覚めた。
    I woke up naturally without an alarm.
  2. 窓を開けると、気持ちのいい風が入ってきた。
    When I opened the window, a pleasant breeze came in.
  3. ゆっくり紅茶を飲みながら朝ごはんを楽しんだ。
    I enjoyed my breakfast while sipping tea slowly.
  4. 読みたかった本をじっくり読む時間ができた。
    I finally had time to read the book I wanted.
  5. 午後は散歩にでも行こうかな。
    Maybe I’ll go for a walk in the afternoon.

2⃣ 楽しいお買い物
“Enjoyable Shopping”

さっそく買ったおやつを食べて大満足！
I immediately ate the snacks I bought and felt satisfied!

午前中に買い物リストを作って出かけた。
In the morning, I made a shopping list and went out.

お店に着くと、美味しそうなパンが並んでいた。
When I arrived at the store, I saw delicious-looking bread lined up.

セールを見つけて、思わずいくつか買ってしまった。
I found a sale and ended up buying a few things.

重たい荷物を持って帰るのは大変だった。
Carrying the heavy bags back home was tough.

3⃣ のんびり日曜日
“A Laid-Back Sunday”

  1. 日曜日の朝はいつもよりゆっくり起きた。
    I woke up later than usual on Sunday morning.
  2. 朝ごはんを食べながら、のんびり音楽を聴いた。
    I listened to music while having breakfast at a relaxed pace.
  3. 午前中は部屋の掃除をしてスッキリした。
    I cleaned my room in the morning and felt refreshed.
  4. 昼ごはんの後、ソファでうとうとしてしまった。
    After lunch, I dozed off on the sofa.
  5. 夕方は公園を散歩して気分転換した。
    In the evening, I took a walk in the park to refresh myself.

4⃣ がんばるアルバイト
“Working Hard at My Part-Time Job”

帰り道、おいしいご飯を食べて疲れを癒やした。
On the way home, I had a delicious meal to recover from the fatigue.

朝からアルバイトに行く準備をした。
In the morning, I got ready for my part-time job.

お店に着くと、すぐに仕事を始めた。
As soon as I arrived at the store, I started working.

忙しくて大変だったけど、時間があっという間に過ぎた。
It was busy and tough, but time flew by quickly.

お客さんに「ありがとう」と言われて嬉しかった。
I was happy when a customer said, “Thank you.”

5⃣ すっきりお部屋掃除
“Refreshing Room Cleaning”

  1. 朝からやる気を出して掃除を始めた。
    I started cleaning in the morning with motivation.
  2. まずは机の上を片付けてスッキリさせた。
    First, I cleared my desk to make it tidy.
  3. 床のほこりを掃除機できれいに吸い取った。
    I vacuumed the dust off the floor to make it clean.
  4. 窓を開けて、部屋に新鮮な空気を入れた。
    I opened the window to let fresh air into the room.
  5. ピカピカになった部屋でリラックスした。
    I relaxed in my sparkling clean room.

6⃣ 充実した職場の一日
“A Fulfilling Day at Work”

  1. 朝から仕事の準備をして、気合を入れた。
    I prepared for work in the morning and got motivated.
  2. 会議で意見を出して、良い議論ができた。
    I shared my thoughts in a meeting, leading to a good discussion.
  3. 午後は集中して資料を作成した。
    In the afternoon, I focused on creating documents.
  4. 同僚と協力して、仕事をスムーズに進めた。
    I worked smoothly with my colleagues by cooperating with them.
  5. 今日はよく頑張ったので、帰りに甘いものを買った。
    Since I worked hard today, I bought something sweet on the way home.

7⃣ 気ままなドライブ　
“A Relaxing Drive”

  1. 朝から天気がよかったので、ドライブに出かけた。
    Since the weather was nice in the morning, I went for a drive.
  2. 窓を開けると、心地よい風が入ってきた。
    When I opened the window, a pleasant breeze came in.
  3. 景色のいい場所を見つけて、しばらく休憩した。
    I found a scenic spot and took a break for a while.
  4. おしゃれなカフェに寄って、美味しいコーヒーを飲んだ。
    I stopped by a stylish café and had a delicious coffee.
  5. 気分もリフレッシュして、楽しい一日になった。
    I felt refreshed, and it turned out to be a great day.

赤塗りの部分を意識しながら音読する

8⃣ 早朝の散歩 early morning walk
1. 早朝、まだ薄暗い道を一人で歩き始めた。
・Early in the morning, I started walking alone on a still dimly lit path.
2. ひんやりとした空気が心地よく、心が落ち着いていく。
・The cool air felt pleasant, and my mind began to calm down.
3. 鳥のさえずりが聞こえ、新しい一日が始まるのを感じる。
・I could hear the chirping of birds, and I felt the start of a new day.
4. 朝日がゆっくりと昇り始め、街をオレンジ色に染めていく。
・The morning sun slowly began to rise, dyeing the city orange.
5. 公園のベンチに座り、静かに景色を眺めた。
・I sat on a park bench and quietly gazed at the scenery.
6. 花や緑が朝露に濡れて、キラキラと輝いている。
・The flowers and greenery, wet with morning dew, sparkled.
7. 深呼吸をすると、新鮮な空気が体中に広がっていく。
・As I took a deep breath, fresh air spread throughout my body.
8. 日頃の悩みやストレスが、少しずつ消えていくのを感じた。
・I felt my daily worries and stress gradually fading away.
9. 心身ともにリフレッシュして、前向きな気持ちになる。
・I felt refreshed both mentally and physically, and became more positive.
10. 今日も一日、頑張ろうと心に誓った。
・I vowed in my heart to do my best today as well.

コメント

タイトルとURLをコピーしました