ここでは、やさしい英語による面接を見てみましょう。
色々な面接で使われる英語のほとんどが中学英語の範囲です。
中学英語をしっかり理解し、使えるようになることに力を入れましょう。
中学で習う範囲の英語を使いこなせるようになれば、英語を使う世界での日常生活に困ることは、ほとんどありません。そうなれば、また別の世界が見えてくるでしょう。新しいお友だちや知り合い、新たな仕事のチャンス、新たな創造的な仕事、新たな自分との出会い、考えればワクワクしませんか。
何かを新たに始めたいと考えている人は、まずは、３年間は英語に恋をしましょう。
英語を話せるようになって、新たな自分を生かしていくことを考えてみるのも良い考えです。外資系の企業に就職したり、海外で仕事を始める場合、英語面接を受ける機会があります。
むずかしい英語は要りません。基本的な英語を理解し使えるように音読によって慣れていきましょう。何よりいいことは、英語が話せたら自分に自信を持てるようになります。
急がば回れです。Good luck！
やさしい中学英語Ｑ＆Ａ
各英文を５回ずつ音読しましょう。
①インタビュー形式ですこし質問させていただきます。手短のお答えください。
Let me ask you some questions as in an interview.
Please answer me breifly.
②わかりました。面接ありがとうございます。
Yes. Thank you for your interview.
③お名前は何とおっしゃいますか。
May I have your name ?
④山田賢治といいます。
My name is Kenji Yamada.
⑤お名前はどう綴りますか。
How do you spell it ?
⑥Ｙ-A-M-A-D-Aです。
It’sＹ-A-M-A-D-A.
⑦外国語は何か話しますか。
Do you speak any foreign languages ?
⑧はい。日本語以外に英語とスペイン語を少し話します。
Yes. Besides Japanese,
I speak English and Spanish a bit.
⑨２つの言語をどのくらい勉強されていますか。
How long have you been studying them ?
⑩私はアメリカで生まれて、１５歳まで育ちました。
それで、私はアメリカ人のようにふつうに英語を話します。
I was born in Amerca and brought up
to be 15 years old.
So I speak English as fluently as people in America do.
⑪アメリカはどちらで生まれたのですか。
Where in America were you born ?
⑫ニューヨークで生まれました。そこでは地元の中学校に通いました。
I was born in New York.
I attended a local elementary school and junior high school there.
⑬いい経験をされていますね。私もそんな経験をしてみたかったですね。
You have a wonderful experience.
I wish I could have such one.
⑭スペイン語についてはどうなんですか。
How about Spanish?
⑮１５歳の時に日本に親といっしょに戻ってきました。大阪の大学でスペン語を専攻しました。です。それで、スペイン語も少し話すことができます。
I got back to Japan with my parents when I was 15.
I majored in Spanish in the university in Osaka.
So I speak a little Spanish.
⑯英語を話すのと書くのとでは,どちらがむつかしいとお考えですか。
Which do you find harder,
speaking English or writing it ?
⑰英語を話したり書いたりするのはどちらも得意なんです。
I’m good at both speaking English and writing it.
⑱それは素晴らしいですね。ところで、日本製品を外国の人々に販売する仕事に関心がありますか。
That’s great ! By the way, are you interested in selling Japanese goods to foreign people ?
⑲はい。興味があります。ご一緒にお仕事をさせていただけるとありがたいですね。
Yes, I am. I hope I can do business with you.
⑳分かりました。またお会いできることを楽しみにしています。
ＯＫ．We’re looking forward to seeing you again.
㉑面接をしていただきありがとうございました。
Thank you very much for interviewing me.
各和文を英文に直してみよう。
①インタビュー形式ですこし質問させていただきます。手短のお答えください。
②わかりました。面接ありがとうございます。
③お名前は何とおっしゃいますか。
④山田賢治といいます。
⑤お名前はどう綴りますか。
⑥Ｙ-A-M-A-D-Aです。
⑦外国語は何か話しますか。
⑧はい。日本語以外に英語とスペイン語を少し話します。
⑨２つの言語をどのくらい勉強されていますか。
⑩私はアメリカで生まれて、１５歳まで育ちました。
ですから、私はアメリカ人のようにふつうに英語を話します。
⑪アメリカはどちらで生まれたのですか。
⑫ニューヨークで生まれました。そこでは地元の中学校に通いました。
⑬いい経験をされていますね。私もそんな経験をしてみたかったですね。
⑮１５歳の時に日本に親といっしょに戻ってきました。
大阪の大学でスペン語を専攻しました。それで、スペイン語も少し話すことができます。
⑯英語を話すのと書くのとでは,どちらがむつかしいとお考えですか。
⑰英語を話したり書いたりするのはどちらも得意なんです。
⑱それは素晴らしいですね。
ところで、日本製品を外国の人々に販売する仕事に関心がありますか。
⑲はい。興味があります。ご一緒にお仕事をさせていただけるとありがたいですね。
⑳分かりました。またお会いできることを楽しみにしています。
㉑面接をしていただきありがとうございました。
おつかれさま
いかがでしたか。英文を暗唱できるまで何回も音読して、
英語脳を養いましょう。英語は勉強ではありません。
筋トレやスポーツと同じように、練習して身に着けるものです。
あせらずあわてず、英語を話している自分をイメージしながら、
音読暗誦を続けましょう。
コメント