前書き/Preface
本記事では和英ミックスフレーズを使い、自然な日本語と英語の融合表現をお届けします。
This article presents /natural Japanese-English mixed phrases, /blending both languages smoothly.
語句メモ：和英ミックス＝Japanese-English mix、融合表現＝blend expression、自然な＝natural
仕事や学習、日常会話など幅広いジャンルの実用的なフレーズを厳選しました。
We selected /practical phrases /from a variety of genres /such as work, study, and daily conversations.
語句メモ：厳選する＝select carefully、実用的＝practical、ジャンル＝genre
本書式を参考に、楽しく英語学習やコミュニケーションに役立ててください。
Use this format /as a reference /to enjoy English learning /and improve communication skills.
語句メモ：書式＝format、役立つ＝helpful、コミュニケーション＝communication
和英ミックスフレーズで英単語の意味当て予行練習！
日常会話で使える和英ミックスのフレーズを5つご紹介します。気軽な会話や友達・同僚とのやりとりに使いやすい表現です。英単語の意味を当ててみよう！
- ちょっと breakしようか？（少し休憩しようか？）
- その idea、いいね！ぜひ教えて。（そのアイデア、いいね！ぜひ教えて。）
- 週末にhang outしない？（週末に遊ばない？）
- 明日の planは決まった？（明日の予定は決まった？）
- これ、checkしてみて！（これ、確認してみて！）
これらはカジュアルな日常会話で英語単語を自然に混ぜて使う例で、若者やビジネスシーンでも親しまれています。英語が苦手でも抵抗なく使いやすいフレーズなので覚えておくと便利です。
さらに、
5ジャンルごとに和英ミックスフレーズを5つずつ挙げます。カジュアル・ビジネス・趣味・日常生活・旅行のジャンル別です。文の流れなのかで英単語見意味を当ててみよう！
【カジュアル】
- 今日は chillしようよ。
- その outfit、めっちゃ coolだね。
- 週末は hang outしようか。
- newドラマ、もう checkした？
- 今度のparty、楽しみだね！
【ビジネス】
- この reportを deadlineまでに submitしてください。
- その ideaはミーティングで discussしましょう。
- Please share the updated schedule with the team.
- 進捗(progress)を dailyで reportしてください。
- 次の projectについて brainstorm sessionを設けます。
【趣味・スポーツ】
- ジョギングはいい cardio exerciseだよ。
- 新しい guitarの音が最高だね。
- 週末は hikingに行く予定。
- その recipe、料理教えてほしい。
- movie marathonしながらリラックスしよう。
【日常生活】
- 今日の weatherは sunnyで気持ちいいね。
- コンビニで snack買ってきて。
- ちょっと breakしようか？
- 新しい smartphone、もう getした？
- 今夜は food deliveryで済まそう。
【旅行】
- 旅行の flightは何時に出発？
- ホテルの check-inは午後３時から。
- 空港で luggageを pick upしよう。
- 観光地は mapで確認しよう。
- 現地の cultureを楽しんでね。
それでは、フルバージョンで英単語をマスターしていきましょう！
カジュアル
- 今日は chillしようよ。
Let’s chill today.（今日はのんびりしよう。）
語句メモ：chill＝リラックスする、くつろぐ - その outfit、めっちゃ coolだね。
That outfit is so cool.（その服装、すごくかっこいいね。）
語句メモ：outfit＝服装、cool＝かっこいい - 週末は hang outしようか。
Shall we hang out this weekend?（週末に遊ぼうか？）
語句メモ：hang out＝遊ぶ、時間を過ごす - newドラマ、もう checkした？
Have you checked the new drama?（新しいドラマ、もう見た？）
語句メモ：new＝新しい、check＝確認する、見る - 今度のpartyは、look forward toだね！
I’m looking forward to the party.（次のパーティ楽しみ！）
語句メモ：party＝パーティー、look forward to〜＝楽しみにしている
ビジネス
- この reportを deadlineまでに submitしてください。
Please submit this report by the deadline.（このレポートを締め切りまでに提出してください。）
語句メモ：report＝報告書、deadline＝締め切り、submit＝提出する - その ideaはミーティングで discussしましょう。
Let’s discuss that idea in the meeting.（そのアイデアは会議で話しましょう。）
語句メモ：idea＝アイデア、discuss＝議論する - チームにupdated scheduleをshareしてください。
Please share the updated schedule with the team.（その更新されたスケジュールをチームに共有してください。）
語句メモ：share＝共有する、updated＝更新された、schedule＝予定表 - 進捗(progress)を dailyで reportしてください。
Please report the progress daily.（進捗を毎日報告してください。）
語句メモ：progress＝進捗、daily＝毎日の、report＝報告する - 次の projectについて brainstorm sessionを設けます。
We will hold a brainstorm session for the next project.（次のプロジェクトについてブレインストーミングの会を行います。）
語句メモ：project＝プロジェクト、brainstorm session＝ブレインストーミング会議
趣味・スポーツ
- ジョギングはいい cardio exerciseだよ。
Jogging is a good cardio exercise.（ジョギングは良い有酸素運動だよ。）
語句メモ：cardio exercise＝有酸素運動 - 新しい guitarの音が最高だね。
The sound of the new guitar is awesome.（新しいギターの音が最高だね。）
語句メモ：guitar＝ギター、sound＝音、awesome＝素晴らしい - 週末は hikingに行く予定。
I plan to go hiking this weekend.（週末にハイキングに行く予定。）
語句メモ：hiking＝ハイキング - その recipe、料理教えてほしい。
Please teach me that recipe.（そのレシピ教えてほしい。）
語句メモ：recipe＝レシピ、料理方法 - movie marathonしながらリラックスしよう。
Let’s relax by doing a movie marathon.（映画マラソンをしながらリラックスしよう。）
語句メモ：movie marathon＝連続映画鑑賞
日常生活
- 今日の weatherは sunnyで気持ちいいね。
The weather is sunny and feels nice today.（今日の天気は晴れて気持ちいいね。）
語句メモ：weather＝天気、sunny＝晴れ - コンビニで snack買ってきて。
Please buy some snacks at the convenience store.（コンビニでお菓子を買ってきて。）
語句メモ：snack＝お菓子、convenience store＝コンビニ - ちょっと breakしようか？
Shall we take a break?（ちょっと休憩しようか？）
語句メモ：break＝休憩 - 新しい smartphone、もう getした？
Did you get a new smartphone?（新しいスマホもう手に入れた？）
語句メモ：smartphone＝スマートフォン、get＝手に入れる - 今夜は food deliveryで済まそう。
Let’s have food delivery tonight.（今夜は出前にしよう。）
語句メモ：food delivery＝出前、配達
旅行
- 旅行の flightは何時に出発？
What time does your flight leave?（旅行のフライトは何時に出るの？）
語句メモ：flight＝飛行機便、leave＝出発する - ホテルの check-inは午後３時から。
Hotel check-in starts at 3 p.m.（ホテルのチェックインは午後3時から。）
語句メモ：check-in＝チェックイン - 空港で luggageを pick upしよう。
Let’s pick up the luggage at the airport.（空港で荷物を受け取ろう。）
語句メモ：luggage＝荷物、pick up＝受け取る - 観光地は mapで確認しよう。
Let’s check the sightseeing spots on the map.（観光地を地図で確認しよう。）
語句メモ：sightseeing＝観光、map＝地図 - 現地の cultureを楽しんでね。
Enjoy the local culture.（現地の文化を楽しんでね。）
語句メモ：culture＝文化、local＝現地の
テクノロジー
- 新しい softwareを installした？
Did you install the new software?（新しいソフト、インストールした？）
語句メモ：software＝ソフトウェア、install＝インストールする - この appは user-friendlyで使いやすいよ。
This app is user-friendly and easy to use.（このアプリは使いやすいよ。）
語句メモ：app＝アプリ、user-friendly＝使いやすい - Wi-Fiの connectionが時々 unstableだね。
The Wi-Fi connection is sometimes unstable.（Wi-Fiの接続が時々不安定だね。）
語句メモ：connection＝接続、unstable＝不安定な - パソコンの screenがフリーズしたよ。
The computer screen froze.（パソコンの画面が固まった。）
語句メモ：screen＝画面、freeze＝固まる - cloud storageにデータを保存した。
I saved my data in cloud storage.（クラウドストレージにデータを保存した。）
語句メモ：cloud storage＝クラウドストレージ、データ保存場所
ファッション
- この outfit、かなり stylishだね。
This outfit is pretty stylish.（この服装、すごくおしゃれだね。）
語句メモ：outfit＝服装、stylish＝おしゃれな - 新作の shoesは comfortableで人気だよ。
The new shoes are comfortable and popular.（新作の靴は履きやすくて人気だよ。）
語句メモ：shoes＝靴、comfortable＝快適な - セールで cheapな jacketを買った。
I bought a cheap jacket on sale.（セールで安いジャケットを買った。）
語句メモ：cheap＝安い、jacket＝ジャケット - その handbagは cuteでブランドもの？
Is that handbag cute and branded?（そのハンドバッグかわいいね、ブランドもの？）
語句メモ：handbag＝ハンドバッグ、brand＝ブランド - 衣替えの seasonがやってきたね。
The season for changing clothes has come.（衣替えの季節だね。）
語句メモ：season＝季節、changing clothes＝衣替え
健康・美容
- 毎朝 vitaminを欠かさず飲んでる。
I never miss taking my vitamins every morning.（毎朝ビタミンを必ず飲んでいる。）
語句メモ：vitamin＝ビタミン、欠かさずに飲む - workoutの後は protein shakeが最高。
Protein shakes are great after workouts.（運動後のプロテインシェイクは最高。）
語句メモ：workout＝運動、protein shake＝プロテインシェイク - 美肌のために daily skincareをしているよ。
I follow a daily skincare routine for beautiful skin.（美肌のために毎日スキンケアをしている。）
語句メモ：skincare＝スキンケア、routine＝習慣 - stressをためないように、リラックスが大事。
It’s important to relax and not accumulate stress.（ストレスをためないようにリラックスすることが大切。）
語句メモ：stress＝ストレス、relax＝リラックスする - 睡眠（sleep）の qualityを上げるために早寝してる。
I go to bed early to improve the quality of my sleep.（睡眠の質を上げるために早く寝ている。）
語句メモ：sleep＝睡眠、quality＝質
教育
- 明日の classはオンラインであるよ。
Tomorrow’s class will be online.（明日の授業はオンラインです。）
語句メモ：class＝授業、online＝オンライン - この topicについて essayを書いてください。
Please write an essay on this topic.（このテーマについてエッセイを書いてください。）
語句メモ：topic＝テーマ、essay＝エッセイ - presentationの準備は順調？
How’s your presentation prep going?（プレゼンの準備は順調？）
語句メモ：presentation＝プレゼン、prep＝準備 - quizの結果を teacherに送ってね。
Send your quiz results to the teacher.（クイズの結果を先生に送ってね。）
語句メモ：quiz＝クイズ、results＝結果 - 勉強時間は dailyで30分ずつ積み上げよう。
Let’s build up study time daily for 30 minutes.（毎日30分ずつ勉強時間を積み重ねよう。）
語句メモ：study＝勉強、daily＝毎日
食べ物
- 朝食は healthyな smoothieを作った。
I made a healthy smoothie for breakfast.（朝食に健康的なスムージーを作った。）
語句メモ：healthy＝健康的な、smoothie＝スムージー - この restaurantの sushiは絶品だよ。
The sushi at this restaurant is exquisite.（このレストランの寿司は絶品だよ。）
語句メモ：restaurant＝レストラン、sushi＝寿司 - 夕飯は easyな pastaにした。
I had an easy pasta for dinner.（夕食は簡単なパスタにした。）
語句メモ：easy＝簡単な、pasta＝パスタ - coffee breakにケーキを食べよう。
Let’s have cake during coffee break.（コーヒーブレイクにケーキを食べよう。）
語句メモ：coffee break＝コーヒーブレイク、cake＝ケーキ - この snackはちょっと saltyすぎるね。
This snack is a bit too salty.（このお菓子はちょっと塩辛すぎるね。）
語句メモ：snack＝お菓子、salty＝塩辛い
趣味・娯楽
- 新しい gameを始めた？
Did you start the new game?（新しいゲーム始めた？）
語句メモ：game＝ゲーム、始める - concertは来月あるよ。
The concert is next month.（コンサートは来月あるよ。）
語句メモ：concert＝コンサート、来月 - 映画館で movieを見た。
I watched a movie at the cinema.（映画館で映画を見た。）
語句メモ：movie＝映画、cinema＝映画館 - 週末は karaokeで歌おう。
Let’s sing karaoke this weekend.（週末はカラオケで歌おう。）
語句メモ：karaoke＝カラオケ、歌う - その comicはかなり funnyだよ。
That comic is really funny.（そのマンガ、かなり面白いよ。）
語句メモ：comic＝マンガ、funny＝面白い
ファミリー
- 家族で dinnerに行く予定。
We’re going to dinner as a family.（家族で夕食に行く予定。）
語句メモ：dinner＝夕食、家族 - 子どもの schoolは来週休みだよ。
My child’s school is off next week.（子どもの学校は来週休みだよ。）
語句メモ：school＝学校、休み - parentsに電話しないと。
I have to call my parents.（両親に電話しないと。）
語句メモ：parents＝両親、電話する - 兄弟と weekend tripに行く。
I’m going on a weekend trip with my siblings.（兄弟と週末旅行に行く。）
語句メモ：weekend trip＝週末旅行、siblings＝兄弟 - Babyの sleep scheduleが乱れてる。
The baby’s sleep schedule is off.（赤ちゃんの睡眠スケジュールが乱れている。）
語句メモ：baby＝赤ちゃん、sleep schedule＝睡眠スケジュール
ビューティー
- 新しい make-up product買ったよ。
I bought a new make-up product.（新しい化粧品を買ったよ。）
語句メモ：make-up＝化粧品、product＝商品 - ナチュラル lookが好き。
I like a natural look.（ナチュラルな感じが好き。）
語句メモ：natural look＝自然な見た目 - hair salonでトリートメントした。
I had a treatment at the hair salon.（美容院でトリートメントをした。）
語句メモ：hair salon＝美容院、treatment＝トリートメント - daily moisturizingが大事だよ。
Daily moisturizing is important.（毎日の保湿が大事。）
語句メモ：moisturizing＝保湿、daily＝毎日 - フレグランスの匂いが好き。
I like the fragrance scent.（香水の香りが好き。）
語句メモ：fragrance＝香水、scent＝香り
仕事のモチベーション
- 今日も goalに向けて頑張ろう。
Let’s work hard toward today’s goal.（今日も目標に向かって頑張ろう。）
語句メモ：goal＝目標、work hard＝頑張る - team workが成功の鍵だね。
Teamwork is the key to success.（チームワークが成功の鍵だね。）
語句メモ：teamwork＝チームワーク、success＝成功 - break timeに coffeeを飲む。
I drink coffee during break time.（休憩時間にコーヒーを飲む。）
語句メモ：break time＝休憩時間、coffee＝コーヒー - 次の meetingの準備が必要。
I need to prepare for the next meeting.（次の会議の準備が必要。）
語句メモ：meeting＝会議、prepare＝準備する - 頑張りは bossに recognitionされるよ。
Your effort will be recognized by the boss.（頑張りは上司に認められるよ。）
語句メモ：effort＝努力、recognize＝認める
カフェ・グルメ
- この cafeの coffeeは美味しい。
The coffee at this cafe is delicious.（このカフェのコーヒーは美味しい。）
語句メモ：cafe＝カフェ、coffee＝コーヒー - ランチは sandwichにしよう。
Let’s have sandwiches for lunch.（ランチはサンドイッチにしよう。）
語句メモ：sandwich＝サンドイッチ、lunch＝昼食 - new menuにケーキが追加された。
Cakes were added to the new menu.（新メニューにケーキが追加された。）
語句メモ：menu＝メニュー、cake＝ケーキ - 友達と brunchに行く予定。
I’m going to brunch with friends.（友達とブランチに行く予定。）
語句メモ：brunch＝ブランチ（朝食と昼食の間の食事） - 今日の dessertは ice creamだよ。
Today’s dessert is ice cream.（今日のデザートはアイスクリーム。）
語句メモ：dessert＝デザート、ice cream＝アイスクリーム
健康管理
- 毎日 water intakeを意識してる。
I pay attention to my daily water intake.（毎日水分摂取を意識している。）
語句メモ：water intake＝水分摂取、pay attention to＝注意する - 朝の jogが routineになってる。
Morning jog has become my routine.（朝のジョギングが習慣になっている。）
語句メモ：jog＝ジョギング、routine＝習慣 - 今日は rest dayにするよ。
I will take a rest day today.（今日は休息日にするよ。）
語句メモ：rest day＝休息日 - サプリメントで vitaminを補給してる。
I supplement vitamins with supplements.（サプリメントでビタミンを補っている。）
語句メモ：supplement＝補う、vitamin＝ビタミン - ストレッチで flexibilityを高めよう。
Let’s improve flexibility with stretching.（ストレッチで柔軟性を高めよう。）
語句メモ：stretching＝ストレッチ、flexibility＝柔軟性
趣味・クラフト
- 最近は knittingにハマってる。
I’m really into knitting lately.（最近編み物に夢中だよ。）
語句メモ：knitting＝編み物、be into＝夢中になる - DIY projectを始めてみた。
I started a DIY project.（DIYのプロジェクトを始めてみた。）
語句メモ：DIY＝自分でやること、project＝プロジェクト - paintingは心のリラックスになる。
Painting is a great way to relax.（絵を描くことは心のリラックスになる。）
語句メモ：painting＝絵画、relax＝リラックスする - crafting materialsを買いに行こう。
Let’s go buy some crafting materials.（クラフト用の材料を買いに行こう。）
語句メモ：crafting materials＝手芸材料 - scrapbookを作るのが楽しい。
Making scrapbooks is fun.（スクラップブックを作るのが楽しい。）
語句メモ：scrapbook＝スクラップブック、作る
ソーシャルメディア
- 新しい postをuploadしたよ。
I uploaded a new post.（新しい投稿をアップしたよ。）
語句メモ：post＝投稿、upload＝アップロードする - フォロワーがすごくincreaseした！
My followers have increased a lot!（フォロワーがすごく増えた！）
語句メモ：follower＝フォロワー、increase＝増える - コメントに replyしておいたよ。
I replied to the comment.（コメントに返信しておいたよ。）
語句メモ：comment＝コメント、reply＝返信する - ハッシュタグを使って reachを拡大しよう。
Let’s use hashtags to expand reach.（ハッシュタグを使ってリーチを広げよう。）
語句メモ：hashtag＝ハッシュタグ、reach＝リーチ（影響範囲） - ライブ配信は engagementを高めるいい方法。
Live streaming is a good way to increase engagement.（ライブ配信はエンゲージメントを高める良い方法だ。）
語句メモ：live streaming＝ライブ配信、engagement＝関与度・交流度
ビジネス交渉
- Let’s negotiate the contract terms.
契約条件について交渉しましょう。
語句メモ：negotiate＝交渉する、contract＝契約、terms＝条件 - 価格についてもう少し flexibilityが欲しい。
I’d like a bit more flexibility on the price.（価格についてもう少し柔軟性が欲しい。）
語句メモ：flexibility＝柔軟性、price＝価格 - We need to finalize the deal by Friday.
金曜日までに契約を確定する必要があります。
語句メモ：finalize＝確定する、deal＝契約 - 追加の条件を cross-checkしよう。
Let’s cross-check the additional terms.（追加条件を確認しよう。）
語句メモ：cross-check＝照合する、additional＝追加の、terms＝条件 - 合意に達したら sign the agreementしましょう。
Let’s sign the agreement once we reach a consensus.（合意に達したら契約書に署名しましょう。）
語句メモ：sign＝署名する、agreement＝合意、consensus＝合意
旅行準備
- I need to pack my luggage tonight.
今夜、荷物をパッキングしなければならない。
語句メモ：pack＝詰める、luggage＝荷物 - ホテルの reservationは確認済み？
Have you confirmed the hotel reservation?（ホテルの予約は確認済み？）
語句メモ：reservation＝予約、confirm＝確認する - Travel insuranceは必ず加入したほうがいい。
You should definitely get travel insurance.（旅行保険には必ず入ったほうがいい。）
語句メモ：insurance＝保険 - 空港への transportはどうする？
How will you arrange transport to the airport?（空港への交通手段はどうする？）
語句メモ：transport＝交通手段、arrange＝手配する - パスポートと IDを忘れないでね。
Don’t forget your passport and ID.（パスポートとIDを忘れないでね。）
語句メモ：passport＝パスポート、ID＝身分証明書
ファイナンス
- 今年は savingsを増やしたい。
I want to increase my savings this year.（今年は貯金を増やしたい。）
語句メモ：savings＝貯金、increase＝増やす - 投資(investment)について study中。
I’m studying investment options.（投資について勉強中。）
語句メモ：investment＝投資、study＝勉強する - 予算(budget)をオーバーしないように注意。
Be careful not to exceed the budget.（予算を超えないように注意して。）
語句メモ：budget＝予算、exceed＝超える - クレジットカードの billを支払った。
I paid my credit card bill.（クレジットカードの請求書を支払った。）
語句メモ：credit card＝クレジットカード、bill＝請求書 - 今月は expenseを見直そう。
Let’s review this month’s expenses.（今月の支出を見直そう。）
語句メモ：expense＝費用、review＝見直す
ウェルネス
- Meditationで stressを減らしている。
I reduce stress with meditation.（瞑想でストレスを減らしている。）
語句メモ：meditation＝瞑想、stress＝ストレス - 毎日 enough sleepをとるようにしてる。
I try to get enough sleep every day.（毎日しっかり睡眠を取るようにしている。）
語句メモ：sleep＝睡眠、enough＝十分な - Balanced dietが健康の秘訣だよ。
A balanced diet is the key to health.（バランスの良い食事が健康の秘訣だよ。）
語句メモ：balanced diet＝バランスの良い食事、key＝鍵 - Yoga classに週2回通っている。
I attend yoga classes twice a week.（週に2回ヨガ教室に通っている。）
語句メモ：yoga＝ヨガ、class＝教室、attend＝通う - Hydrationが大事だから水を飲んでる。
Hydration is important, so I drink water.（水分補給が大事だから水を飲んでいる。）
語句メモ：hydration＝水分補給、important＝重要な
趣味・アウトドア
- Hikingに行くのが weekendの楽しみ。
Going hiking is my weekend fun.（週末にはハイキングに行くのが楽しみ。）
語句メモ：hiking＝ハイキング、weekend＝週末 - Camping gearを新調したよ。
I got new camping gear.（キャンプ用品を新しくしたよ。）
語句メモ：camping gear＝キャンプ用品、get＝手に入れる - Fishingはリラックスできる趣味だ。
Fishing is a relaxing hobby.（釣りはリラックスできる趣味だ。）
語句メモ：fishing＝釣り、relaxing＝リラックスできる - BBQパーティーでみんなと楽しんだ。
I enjoyed a BBQ party with everyone.（バーベキューパーティで皆と楽しんだ。）
語句メモ：BBQ＝バーベキュー、party＝パーティ - Nature walkは気分転換にぴったり。
Nature walks are perfect for refreshment.（自然散策は気分転換にぴったり。）
語句メモ：nature walk＝自然散策、refreshment＝気分転換
デジタルマーケティング
- SEO対策は website trafficを増やす。
SEO strategies increase website traffic.（SEO対策はウェブサイトの訪問者を増やす。）
語句メモ：SEO＝検索エンジン最適化、traffic＝訪問者数 - Social mediaで brand awarenessを高める。
Increase brand awareness through social media.（ソーシャルメディアでブランド認知度を上げる。）
語句メモ：social media＝ソーシャルメディア、brand awareness＝ブランド認知度 - Content marketingが key strategyだよ。
Content marketing is a key strategy.（コンテンツマーケティングが重要な戦略だよ。）
語句メモ：content marketing＝コンテンツマーケティング、key＝重要な - PPC広告は効果的な advertising手段。
PPC ads are an effective advertising method.（PPC広告は効果的な広告手段。）
語句メモ：PPC＝クリック課金型広告、advertising＝広告 - Analyticsで campaignの成果をチェック。
Check campaign results with analytics.（アナリティクスでキャンペーンの成果をチェック。）
語句メモ：analytics＝分析、campaign＝キャンペーン
キャリアアップ
- my communication skillsの向上に取り組んでいる。
I’m working on improving my communication skills（コミュニケーションスキルの向上に取り組んでいる）
語句メモ：improve＝向上させる、communication skills＝コミュニケーションスキル - get a new certificationを目指している。
I’m aiming to get a new certification.（新しい資格取得を目指している。）
語句メモ：aim＝目指す、certification＝資格 - Networkingは大切な career skillだ。
Networking is an important career skill.（人脈作りは大切なキャリアスキルだ。）
語句メモ：networking＝人脈作り、career＝キャリア - 毎日 goal設定をしている。
I set goals every day.（毎日目標設定をしている。）
語句メモ：goal＝目標、set＝設定する - 上司から feedbackをもらった。
I got feedback from my boss.（上司からフィードバックをもらった。）
語句メモ：feedback＝意見、上司＝boss
学術・研究発表
- Today, I’d like to talk about our latest 研究 findings.
本日は私たちの最新の研究結果について話したいと思います。
語句メモ：latest＝最新の、研究 findings＝research findings - The purpose of this スタディ is to analyze the effects of X on Y.
このスタディの目的はXがYに与える影響を分析することです。
語句メモ：purpose＝目的、analyze＝分析する、effects＝影響 - We conducted エクスペリメント using a new methodology.
私たちは新しい方法論を使ってエクスペリメントを行いました。
語句メモ：conducted＝行った、エクスペリメント＝実験、methodology＝方法論 - According to the データ, there is a significant correlation between A and B.
データによると、AとBの間には有意な相関関係があります。
語句メモ：data＝データ、significant＝有意な、correlation＝相関関係 - In conclusion, our リザルト suggest potential applications in the medical field.
結論として、私たちのリザルトは医療分野での応用可能性を示唆しています。
語句メモ：conclusion＝結論、リザルト＝results、suggest＝示唆する - Let me show you the アウトライン of my プレゼンテーション.
プレゼンのアウトラインをお見せします。
語句メモ：outline＝概要、presentation＝発表 - This study includes XX male and XX female participants, aged 20 to 60.
この研究には20歳から60歳の男性XX人、女性XX人が参加しています。
語句メモ：participant＝参加者、include＝含む - We measured the intensity of X using advanced センサー.
先進的なセンサーを使いXの強度を測定しました。
語句メモ：measure＝測定する、intensity＝強度、センサー＝sensor - Unfortunately, the リザルト for this variable are inconclusive.
残念ながら、この変数のリザルトは決定的ではありません。
語句メモ：unfortunately＝残念ながら、inconclusive＝決定的でない - Thank you for your アテンション. I’m happy to take any questions.
ご清聴ありがとうございました。ご質問があればお受けします。
語句メモ：attention＝注目、take questions＝質問を受ける
あとがき/Afterword
🌸 最後までお読みいただきありがとうございます。
Thank you for /reading /until the end.
語句メモ：最後まで＝until the end、読む＝read
❶ 和英ミックスは、英語初心者にとってアクセスしやすい表現方法です。
Japanese-English mix /is an accessible way /of expressions /for English beginners.
語句メモ：初心者＝beginner、アクセスしやすい＝accessible、表現方法＝expression method
❷ ぜひ積極的に使い、語彙力・表現力アップを目指しましょう。
Actively use these phrases to aim for better vocabulary and expression skills.
語句メモ：積極的に＝actively、語彙力＝vocabulary, 表現力＝expression skills 目指す＝aim for
❸ 今後も多様なテーマでのフレーズをお届け予定ですので、ご期待ください。
We will continue to provide phrases /on various themes, /so please look forward to them.
語句メモ：今後～する予定＝will、テーマ＝theme、期待する＝look forward to 引き続きフレーズをお届けする ＝continue to provide phrases
コメント