【日英バイリンガルで学べる一挙両得シリーズ!】3語で伝わる英会話ストーリー集!

文化習慣

はじめに

日常で使える英会話は、長い文章じゃなくても伝わります。
本記事では たった3語で気持ちや意思を伝えられるフレーズ を集めました。
友達、学校、職場、旅行、恋愛、買い物、家庭など、10のテーマ別に整理しています。
シーンごとに A→B順の対話形式 なので、自然な会話の流れを学べます。
すべて日英対訳つきで、初心者でも安心して音読トレーニング可能です。
短いフレーズを繰り返し口にすることで、瞬時に反応できる英会話力が身につきます。
リズムよく読むだけで、楽しく学習しながら日常会話の自信がつきます。
英語学習者、初心者、忙しい社会人にも最適な スピーディー学習教材 です。


1️⃣ 友達カフェ編

シーン:カフェで会う

A: Are you okay?
大丈夫?

B: I’m all set.
準備できてるよ。

A: Let’s go out.
さあ、出かけよう。

B: Sounds good, thanks.
いいね、ありがとう。


シーン:買い物中

A: Oops, I dropped it.
あっ、落としちゃった。

B: That’s my fault.
ごめん、私のせいだ。

A: Don’t worry, really.
心配しないで、ほんとに。

B: Okay, thanks.
わかった、ありがとう。


シーン:最後に励まし

A: I’m so tired.
もう疲れちゃった。

B: Keep it up!
頑張って!その調子!

A: Thanks a lot.
ありがとう!

B: You’re welcome.
どういたしまして。


2️⃣ 学校編

シーン:授業前

A: Are you ready?
準備できた?

B: Not just yet.
まだだよ。

A: Hurry up, please.
急いでよ。

B: Okay, I will.
わかった、そうするよ。


シーン:テスト後

A: That was hard.
難しかったね。

B: You did well.
よくできたよ。

A: Thanks a lot.
ありがとう!

B: Don’t mention it.
どういたしまして。


3️⃣ 職場編

シーン:会議中

A: Time is up.
時間です。

B: Wait a minute.
ちょっと待って。

A: Make it quick.
急いでね。

B: I’ll be done.
すぐ終わるよ。


シーン:同僚を励ます

A: I feel stressed.
ストレスたまるなあ。

B: Take it easy.
気楽にいこうよ。

A: You’re right, thanks.
そうだね、ありがとう。

B: Anytime, friend.
いつでもどうぞ。


4️⃣ 旅行編

シーン:空港にて

A: Where’s my ticket?
チケットどこ?

B: Check your bag.
カバンを確認して。

A: Oh, got it!
あ、あった!

B: See? No problem.
ね?問題ないでしょ。


シーン:観光中

A: Look at that!
あれ見て!

B: That’s so beautiful.
すごくきれいだね。

A: Take a photo!
写真撮ろう!

B: Sure, say cheese!
もちろん、「はい、チーズ!」


5️⃣ 恋愛編

シーン:デート前

A: Are you ready?
準備できた?

B: Give me time.
ちょっと待って。

A: Don’t be late.
遅れないでね。

B: I’ll be quick.
すぐ行くよ。


シーン:気持ちを伝える

A: I like you.
君が好きだよ。

B: I like you,too
私も好き。

A: Stay with me.
一緒にいて。

B: Always with you.
いつも一緒だよ。


6️⃣ 買い物編

シーン:お店にて

A: How much is it?
これはいくらですか?

B: It’s ten dollars.
10ドルです。

A: That’s too much.
高すぎますね。

B: I’ll discount it.
値引きしますよ。


シーン:試着後

A: Does it fit?
サイズ合う?

B: Yes, fits well.
はい、ぴったりです。

A: I’ll take it.
これを買います。

B: Thanks a lot.
ありがとうございます。


7️⃣ 家庭編

シーン:夕食前

A: What’s for dinner?
今日のごはんは?

B: Rice and fish.
ご飯と魚だよ。

A: Smells so good.
いい匂いだね。

B: Let’s eat now.
さあ食べよう。


シーン:片付けのとき

A: I’ll wash dishes.
お皿洗うよ。

B: No, I’ll do.
いいえ、私がするよ。

A: Thanks so much.
ありがとう。

B: You’re very welcome.
どういたしまして。


8️⃣ 友達編

シーン:久しぶりの再会

A: Long time no see!
久しぶり!

B: Yeah, it’s been.
うん、ほんとに。

A: How’s your life?
元気にしてた?

B: Pretty good, thanks.
まあまあ元気だよ、ありがとう。


シーン:悩み相談

A: I feel sad.
悲しいんだ。

B: Talk to me.
話してごらん。

A: I miss him.
彼が恋しい。

B: I understand you.
わかるよ。


9️⃣ 旅行トラブル編

シーン:道に迷う

A: Where are we?
ここどこ?

B: Check the map.
地図を確認して。

A: We are lost.
迷子だよ。

B: Don’t worry yet.
まだ大丈夫。


シーン:荷物トラブル

A: My bag’s gone!
荷物がない!

B: Report it quickly.
すぐ届け出して。

A: I’m so nervous.
すごく不安だ。

B: Stay calm now.
落ち着いて。


🔟 健康編

シーン:体調不良

A: I feel sick.
体調悪い。

B: Take some rest.
少し休んで。

A: Can’t sleep well.
よく眠れない。

B: Drink some water.
水を飲んで。


シーン:励まし

A: I’ll recover soon.
すぐ良くなるよ。

B: That’s good news.
それはいいね。

A: Thanks for care.
気遣ってくれてありがとう。

B: You’re welcome always.
いつでもどういたしまして。


コメント

タイトルとURLをコピーしました