ダジャレ＆ミニストーリーで笑って覚える【好き嫌い・感情の英単語編】

ダジャレ・連想記憶術

感情や好みに関する英単語、覚えるのが苦手…そんなあなたに朗報！
笑って覚える「ダジャレ英単語」で、感情表現もスイスイ頭に入る！

3パターン（A：好き、B：嫌い、C：好き嫌いに関する表現）に分けて、それぞれ10個ずつご紹介します。

たとえば「angry」はあんぐり口を開けて怒ってる？なんて感じで記憶に残る！
単語を丸暗記する時代はもう終わり！ユーモアとイメージで楽しくマスター！


「好き」「嫌い」から「驚き」や「悲しみ」まで、感情フルカバー！
学生さんも社会人も、英語が苦手でも笑って覚えればOK！
あなたの英語学習に、ちょっとした「笑い」と「ヒラメキ」をプラスしよう！

さらに、これらのミニストーリーの中に、英単語を織り交ぜたミニストーリーも用意しました。ストーリーを読みながら覚える英単語が、自然な流れの中で記憶にしっかり定着してくれます。楽しくスイスイと英単語を自分のものにしていってくださいね。

A：好きに関する単語（10選）

英単語読み方ダジャレ意味・訳
likeライクライク（雷句）先生が好き・好む
loveラブラブ注入されるほど好き・愛する
enjoyエンジョイ宴会ジョイフルで楽しむ・楽しむ
preferプリファープリンファーストで優先的に好む・より好む
admireアドマイアあ、ど真ん中で憧れる！・憧れる
adoreアドアあ、ドア越しに見つめるほど好き・熱愛する
be intoビーイントゥビー（蜂）に夢中！・〜に夢中である
cherishチェリッシュチェリーしっかり大切にする・大切にする
fancyファンシーファンシーショップが好き・好む
care forケアフォーケアフォーママを気にかける・好む・世話をする

B：嫌いに関する単語（10選）

英単語読み方ダジャレ意味・訳
hateヘイト屁いとる奴は嫌い・憎む・嫌う
dislikeディスライクディスってくるのは嫌い・嫌う
can’t standキャントスタンドスタンド立てんくらい無理・我慢できない
loatheロウズロウズ（ローズ）見ただけで嫌い・ひどく嫌う
detestデテストデッテスト最下位で嫌われる・ひどく嫌う
repelリペルリペル（虫除け）使うくらい嫌う・撃退する・嫌う
abhorアブホアアブホ（アブ補）つけるほど嫌・嫌悪する
be sick ofビーシックオブ病気になるくらいウンザリ・うんざりする
can’t bearキャントベアベアーに耐えられへん・耐えられない
turn offターンオフテンションオフで嫌になる・興味を失わせる

C：好き嫌いに関する表現（10選）

英単語読み方ダジャレ意味・訳
tasteテイストテイスト（味）が好みやわ・好み・味
preferenceプレファレンスプレゼントファーストの好み・好み・優先
attractionアトラクションアトラクションに引かれる・魅力・惹かれるもの
aversionアバージョンあばれるジョンが苦手・嫌悪感
biasバイアスバイアス（偏り）で好み変わる・偏見・偏り
fondnessフォンドネスフォン（フランス風）料理が好き・好み・愛情
cravingクレイビングクレープビンビンに食べたい・強い欲求
disgustディスガストディス（否定）＋ガスト＝嫌い・嫌悪
obsessionオブセッションおっ！部セッションに夢中！・執着・とりつかれる
neutralityニュートラリティニュートラルな立場で好き嫌いなし・中立・好みなし

●ミニストーリー：「好きと嫌いの間でゆれる僕の放課後」

放課後の教室。
僕はlike（好む）けど、言えないまま席に座っていた。
隣の席のアヤは、笑顔で「今日もenjoy（楽しむ）できたね」と言ってくれる。
ああ、僕は完全にアヤにadmire（憧れてる）。いや、もうこれはlove（愛してる）に近いかもしれない。

でも、その向こうにいるケンジだけはダメだ。
奴の態度には本当にhate（嫌う）し、毎回can’t stand（耐えられない）。
この前も、給食のカレーをわざと僕にぶつけてきて、マジでdisgust（ムカつく）した。
もうアイツにはaversion（強い嫌悪感）しかない。

アヤはそんなケンジのこと、どう思ってるんだろう？
「私はね、ちょっと変わってるけど、彼のtaste（好み）が面白いと思うの」
とニコッと笑った。

僕はとっさに「僕もアヤと話すのが好きだよ。むしろ、かなりfondness（好意）持ってる」って言ってみた。
すると彼女は少し赤くなって、「私もね、ちょっと君にcraving（夢中）だったかも」って。

心臓がバクバクして、教室が急に静かに感じた。

「でもさ」と彼女は続けた。
「恋ってさ、bias（偏見）とかあるから難しいよね」
「うん、でもそのpreference（好み）の違いも、お互い大事にしようよ」って僕は答えた。

それが、僕の小さな恋の始まりだった。

●使われた英単語と意味（ダジャレ復習）

英単語ダジャレ意味・訳
likeライク先生が好き・好む
enjoy宴会ジョイフルで楽しむ・楽しむ
admireあ、ど真ん中で憧れる・憧れる
loveラブ注入されるほど好き・愛する
hate屁いとる奴は嫌い・嫌う
can’t standスタンド立てんくらい無理・我慢できない
disgustディス＋ガストで嫌い・嫌悪
aversionあばれるジョンが苦手・嫌悪感
tasteテイスト（味）が好み・好み
fondnessフォン料理が好き・好み・愛情
cravingクレープビンビン食べたい・強い欲求
biasバイアス（偏り）で好み変わる・偏見
preferenceプレゼントファーストの好み・好み・優先

●ストーリー続編：「好きと嫌いの間でゆれる僕の放課後②」

次の日、教室に入ると空気がピリついていた。
ケンジが先生に叱られている。どうやら昨日、誰かのノートを破ったらしい。

「お前、またかよ……」
僕は心の中でdetest（ひどく嫌う）の気持ちがあふれそうになった。
だけどアヤは、眉をひそめながらも静かに言った。

「でも…ケンジにも、何かbackground（背景）があるのかもね」
ああ、そういうとこが、やっぱり僕は彼女をadore（熱愛する）しちゃうんだ。

その日の放課後、アヤとふたりで図書室に行った。
彼女は一冊の小説を手に取り、こう言った。

「私は物語のtheme（テーマ）とかemotion（感情）に弱いんだ」
「へぇ、俺はアヤの言葉に弱いけどね」

…ちょっと言いすぎたかな。

でも彼女は笑ってくれて、「もう、turn off（冷めさせる）ようなこと言わないでよ」って。
ドキッとしたけど、その笑顔を見て安心した。

教室に戻ると、ケンジがひとりで座っていた。
ちょっとだけ勇気を出して「何かあったの？」と声をかけた。

「別に…」
彼はそう言って目をそらしたけど、ちょっとだけ、ほんのちょっとだけ、悲しそうだった。

アヤがそっと近づいて「ケンジ、何かhelp（助け）いるなら言ってね」
そう言った時、僕は思った。好きとか嫌いとかって、決めつけすぎない方がいいのかもしれない。

●テーマ：友情編「ケンカしても、やっぱ親友やねん」

僕とタカシは、小3からの親友。
でも今日はケンカした。原因は…たぶん、jealous（ジェラシー＝やきもち）。

「お前、最近アヤとばっか喋ってるやん」
そう言ったタカシの顔は、ちょっとムスッとしてた。

でも僕は言い返した。

「それ、misunderstand（ミスアンダースタンド＝誤解）やって。アヤとは英語の宿題やってただけや」

それでも、タカシは黙ったまま帰ってしまった。

次の日。
僕はタカシにちゃんとapologize（アポロジャイズ＝謝る）することにした。

「ごめん、なんか気ぃ悪くさせたな」
すると彼はちょっと笑って、「まあ、しゃあないな。forgive（フォーギブ＝許す）るわ」って言ってくれた。

やっぱこいつ、reliable（リライアブル＝頼れる）なヤツや。

昼休み、屋上で一緒にカップラーメンを食べながら、
「昔、bond（バンド＝絆）結んだやん、あの秘密基地でさ」と言ったら、
タカシは「せやな。あれからずっとtrust（トラスト＝信頼）しとる」って。

僕らの友情は、ちょっとやそっとじゃ壊れない。
support（サポート＝支える）し合って、
たまにcompromise（コンプロマイズ＝譲る）もしながら、
でも本音でぶつかり合える関係。

タカシがポツリと言った。

「たぶん俺ら、soulmate（ソウルメイト＝魂の友）なんやろな」

ああ、なんか恥ずかしいけど、うれしかった。

●使われた英単語とダジャレ（友情編）

英単語ダジャレ和訳
jealousジェラシーなヤキモチ・やきもち
misunderstandミスったスタンドで誤解・誤解する
apologizeアポロジャイズで謝る・謝る
forgiveフォーギブで許す・許す
reliableリライアブル＝頼れる・信頼できる
bondバンドの絆・絆
trustトラスト＝信頼・信頼
supportサポートして支える・支える・応援する
compromiseコンプロマイズして譲る・譲歩する
soulmateソウルがメイト＝親友・親友・魂の友

●テーマ：学校生活編「日直はつらいよ」

今日は月曜。日直の仕事が待っている。

僕は朝イチでattendance（アッ！点出す）の確認。
クラスの皆はまだ眠そうで、「はい」って返事もボソボソ。

次は先生に言われた黒板掃除…と思ったら、チョークが爆発してた（なぜ！？）
でもまあ、これもroutine（ルーティン＝日課）だよな。

1時間目はmath（マッスル先生の数学）。
寝そうになってたら、先生が突然「これimportant（インポート担当＝重要）なとこやぞ！」って叫んだ。

うわ…聞いてなかった。

2時間目は体育。今日のテーマはcooperation（コウ、プレーしよん＝協力）。
ドッジボールで、僕は全然キャッチできず、でもチームの皆が「ドンマイ」って言ってくれてちょっと泣きそうに。

昼休み、購買のパンをめぐってcompetition（コンペで勝て＝競争）が勃発。
メロンパン最後の1個をゲットして勝者気分。

午後の授業は眠気MAX。
でもknowledge（ノー、レジに行け＝知識）を増やすために、頑張って聞いたふり（←ダメ）

放課後は図書室で読書。先生が「behavior（ビーバー/ビヘイヴィヤーの態度）が最近いいね」と褒めてくれた。
うれしかったけど、内心「俺、昨日廊下で鬼ごっこしてたけど…」と思った。

でもまあ、progress（プログレス進歩）ってそんなもんだよな。
小さなことの積み重ねで、ちゃんとsuccess（サクセス＝成功）に近づいてる…気がする！

●使われた英単語とダジャレ（学校生活編）

英単語ダジャレ和訳
attendanceアッ！点出す＝出席・出席
routineルーティン＝日課・日課
mathマッスル先生＝数学・数学
importantインポート担当＝重要・重要な
cooperationコウ、プレーしよん＝協力・協力
competitionコンペで勝て＝競争・競争
knowledgeノー、レジに行け＝知識・知識
behaviorビーバーの態度＝態度・行動・態度
progressプログレス進歩・進歩
successサクセス＝成功・成功

●テーマ：恋愛編「恋って、放課後のカップラーメンみたいなもんや」

放課後の図書室。彼女はいつもと同じ席に座ってた。
僕の好きな人、ミユキ。今日も綺麗で、なんかattractive（アッ！トラック、チビッと惹かれた）。

「これ…宿題、わからんくて…」と、プリントを見せると
ミユキがちょっと笑って「じゃあ一緒に考えよう」って。
その笑顔、romantic（ロマンチック）すぎて、こっちが溶けそうだった。

でもなぜか、いつもタイミングが合わへん。
こないだは、話しかけようとしたら先生が呼び出してきてinterrupt（インタラプト＝邪魔される）。

「はぁ…」と思って帰る途中、
下駄箱で彼女がハンカチを落とした。
拾って渡すと、「ありがとう」ってblush（ブラッシー！顔赤い！）してて、こっちも赤面。

次の日の昼休み、偶然同じメロンパンを取ろうとして手が触れた。
「…おそろいやん」って言ったら、
「ほんまや。coincidence（コインすんです＝偶然）やな」って、笑ってくれた。

その瞬間、たしかにfeeling（フィールいいん＝気持ち）が通じた気がした。

でも僕はまだshy（シャイ＝恥ずかしがり）で告白できない。
友達には「confess（コンフェス＝告白）せぇや！」って言われるけど、
その勇気がまだ、ちょっとだけ足りない。

だから今はせめて、彼女にpresent（プレゼント）を渡そう。
こっそり文房具セットを机に置いたら、彼女が振り返って言った。

「ありがとう。これって…love（ラブ＝愛）？」
一瞬、心臓止まったかと思ったけど、

「え？いや、まあ…その…そういう気持ちも、ちょっと…」と答えた。

恋って、カップラーメンみたい。
3分じゃ足りないけど、熱くて、おいしくて、忘れられない。

●使われた英単語とダジャレ（恋愛編）

英単語ダジャレ和訳
attractiveアッ！トラック、チビッと惹かれた・魅力的な
romanticロマンチック・恋愛的な
interruptインタラプト＝邪魔する・邪魔をする
blushブラッシー！顔赤い！・赤面する
coincidenceコインすんです＝偶然・偶然
feelingフィールいいん＝気持ち・感情・気持ち
shyシャイ＝恥ずかしがり・恥ずかしがり
confessコンフェス＝告白する・告白する
presentプレゼント・贈り物・贈る
loveラブ＝愛・愛

コメント

タイトルとURLをコピーしました