前書き／Introduction
森の中には、ちょっと不思議なムジナという生き物が暮らしています。
In the forest, there lives a curious little creature called the mujina.
みんなはムジナが何を食べているか知っていますか？ きっと「え、そんなものまで？」とびっくりするかもしれません。
Do you know what mujina like to eat? You might be surprised—“Wow, even that?”
この記事では、ムジナの大好物や、季節ごとに変わる食生活を楽しく紹介します。
In this article, we’ll have fun exploring their favorite foods and how their meals change with the seasons.
さらに、この内容はそのまま英語の音読教材としても使えます！
Even better, you can use this article as a reading exercise to practice your English!
ムジナの話を声に出して読むと、英語のリズムや発音の練習にもぴったりです。
Reading aloud about the mujina helps you practice rhythm, pronunciation, and fluency in English.
さあ、ムジナの森へ冒険に出かけましょう！
Now, let’s go on an adventure into the mujina’s forest!。
🎧 English Speaking Script
🦡 What Do Japanese Badgers Eat?
（ムジナは何を食べているの？）
1️⃣
Japanese badgers, /called mujina /in Japan, /live in /forests and fields.
日本では「ムジナ」と呼ばれるアナグマは、森や野原に住んでいます。
2️⃣
They are omnivores, /which means /they eat /both plants and animals.
彼らは雑食動物で、植物も動物も食べます。
3️⃣
At night, /they go out /to look for /food using their excellent sense /of smell.
夜になると、すぐれた嗅覚を使って食べ物を探しに出かけます。
4️⃣
They /dig the ground /to find worms and insects.
ミミズや虫を見つけるために地面を掘ります。
5️⃣
In spring and summer, /they eat /worms, beetles, frogs, /and young plants.
春と夏には、ミミズやカブトムシ、カエル、若い草などを食べます。
6️⃣
In autumn, /they love /acorns, chestnuts, persimmons, /and wild grapes.
秋になると、ドングリやクリ、カキ、ヤマブドウが大好きです。
7️⃣
In winter, /they eat /roots, nuts, and insects /under the soil.
冬には、根っこや木の実、土の中の虫などを食べます。
8️⃣
Sometimes, /they visit farms /and eat sweet potatoes or corn.
ときどき畑にも現れて、サツマイモやトウモロコシを食べることもあります。
9️⃣
Japanese badgers /play an important role /in nature.
日本のアナグマは自然の中で大切な役割を果たしています。
🔟
They help /keep the forest clean /by eating /many different things.
いろいろなものを食べることで、森をきれいに保っているのです。
🗝️ Vocabulary Practice（語句メモ）
| 英単語 | 意味 | 発音ポイント |
|---|---|---|
| badger | アナグマ、ムジナ | 「バジャー」 |
| omnivore | 雑食動物 | 「オムニヴォー」 |
| dig | 掘る | gをしっかり発音 |
| acorn | ドングリ | 「エイコーン」 |
| role | 役割 | rをしっかり巻く |
| keep … clean | …をきれいに保つ | 発音リズムで練習 |
🎙️ 音読トレーニングのコツ：
- 1文ずつ「英語3回 → 日本語1回」の順で声に出す。
- 英語だけで通して読んでみる。
- 日本語を読んだ後すぐに、瞬間英作文をする。
🦡 1️⃣ Quiz Style（クイズ形式）
Q1: What does “omnivore” mean?
A) Only eats plants
B) Only eats animals
C) Eats both plants and animals
Answer: C
Q2: When do Japanese badgers usually go out to find food?
A) Morning
B) Afternoon
C) Night
Answer: C
Q3: Name one thing badgers eat in spring.
Answer: Worms, beetles, frogs, or young plants
Q4: Name one nut that badgers eat in autumn.
Answer: Acorn or chestnut
Q5: Why are Japanese badgers important for nature?
Answer: They help keep the forest clean by eating many things.
🦡 2️⃣ Listening / Fill-in-the-Blank（リスニング教材・空欄補充）
Listen and fill in the blanks with the correct words:
1. Japanese badgers, called _____, live in forests and fields.
2. They are _____, which means they eat both plants and animals.
3. At night, they go out to look for food using their excellent sense of _____.
4. In spring and summer, they eat worms, _____, frogs, and young plants.
5. In autumn, they love acorns, _____, persimmons, and wild grapes.
6. Sometimes, they visit farms and eat _____ or corn.
7. They help keep the forest _____ by eating many different things.
Answer Key:
- mujina
- omnivores
- smell
- beetles
- chestnuts
- sweet potatoes
- clean
🦡 Japanese Badgers: What They Eat（イラスト教材版）
次の英文は3回声に出して読んでみよう！
1️⃣ Introduction（導入）
🌳🐾
Japanese badgers, called mujina, live in forests and fields.
日本では「ムジナ」と呼ばれるアナグマは、森や野原に住んでいます。
2️⃣ Omnivores（雑食動物）
🍂🐛🐸
They are omnivores, which means they eat both plants and animals.
雑食動物で、植物も動物も食べます。
3️⃣ Night Activity（夜の活動）
🌙👃
At night, they use their excellent sense of smell to find food.
夜になると、優れた嗅覚を使って食べ物を探します。
4️⃣ Spring & Summer（春と夏）
🌱🐛
They eat worms, beetles, frogs, and young plants.
ミミズやカブトムシ、カエル、若い草などを食べます。
5️⃣ Autumn（秋）
🌰🍇🍂
They love acorns, chestnuts, persimmons, and wild grapes.
ドングリやクリ、カキ、ヤマブドウが大好きです。
6️⃣ Winter（冬）
❄️🪱
They eat roots, nuts, and insects under the soil.
冬には根っこや木の実、土の中の虫などを食べます。
7️⃣ Farm Visits（畑に現れることも）
🍠🌽
Sometimes, they visit farms and eat sweet potatoes or corn.
ときどき畑にも現れて、サツマイモやトウモロコシを食べることもあります。
8️⃣ Role in Nature（自然界での役割）
🌳🦡✨
They help keep the forest clean by eating many different things.
いろいろなものを食べることで、森をきれいに保っています。
What Do Japanese Badgers Eat? ームジナは何を食べているか？
英文音読台本
次の各段落の英文を場面を思い浮かべながら、スラスラ言えるまで音読する。次に英文だけを声に出して言ってみる。最後にすべての段落の英文を暗唱して、一気にスムーズに言えるように何度も練習する。あとは思いついたときに、覚えているか確認のために、英文を声に出して言ってみる。2週間後には、あなたの英語力は爆伸びしていることに気づくでしょう！そして学校の英語の授業がすごく簡単に感じると思います。さらなる高みを目指してがんばって！
第１段落
❶ Japanese badgers, /called “mujina” in Japanese, /live in forests and fields.
❷ They are omnivores,（オームニヴォーア）/which means /they eat /both plants and animals.
第２段落
❸ At night, /they go out /to look for food /using their excellent sense of smell.
❹ They often dig the ground /to find worms and insects.
第３段落
❺ In spring and summer, /they eat /worms, beetles, frogs, /and young plants.
❻ In autumn, /they love /acorns, chestnuts, persimmons, /and grapes.
❼ In winter, /they eat /roots, nuts, /and sometimes insects /under the soil.
第４段落
❽ Sometimes, /they also visit farms /and eat sweet potatoes or corn. ❾ Japanese badgers /play an important role /in nature.
❿ They help keep /the forest /clean /by eating many different things.
————————————————————————————————–
🗝️ Vocabulary Notes（語句メモ）
- badger：アナグマ（ムジナ）
- omnivore：雑食動物
- sense of smell：嗅覚
- dig the ground：地面を掘る
- acorn：ドングリ
- root：根
- role in nature：自然界での役割
あとがき／Conclusion
ムジナの食べ物の秘密、楽しんでもらえましたか？
Did you enjoy discovering the secret foods of the mujina?
森の中の小さな生き物たちは、いつも工夫して暮らしています。
The little creatures of the forest always find clever ways to live and survive.
この記事を声に出して読むと、英語の練習にもなり、読むたびに森のワクワク感も味わえます。
By reading this article aloud, you can practice English and feel the excitement of the forest at the same time.
これから森や公園でムジナや自然に思いをはせながら、英語も元気に練習してみてください。
Next time you go to the forest or park, think about the mujina and practice your English with energy!
小さな生き物の暮らしを知ることで、自然も英語ももっと好きになるはずです！
By learning about these tiny creatures, you’ll grow to love both nature and English even more!
コメント