久しぶりに話せてよかったです。
日常英会話で会話を終えるとき、日本語の「そろそろ行かなくっちゃ」にあたる定番フレーズが “I’ve got to get going.” です。
ただ単に「じゃあね!」と切り上げるのは、ちょっと素っ気ないですね。
「理由(次の予定)」をひとこと添えてからこのフレーズを使うと良いでしょう。
相手に失礼を与えることなく、とても自然でスムーズに会話を締めくくることができます。
今回は、覚えておきたい4つの基本フレーズを使った実践シチュエーション会話スクリプト5選をご紹介します!
覚えたい基本フレーズ4選
① What have you been up to lately?
最近どうしていましたか?
② I’ve been getting into ~ lately.
最近、〜にハマっています。
③ I’ve got to get going.
そろそろ行かないと。
④ It was nice catching up with you.
久しぶりに話せてよかったです。
実践会話スクリプト 5選
① 街中でバッタリ再会(カフェ前)
設定:料理(手作りパスタ)にハマっている
- A: Hey! I haven’t seen you in a while! What have you been up to lately? やあ!久しぶりだね!最近どうしていたの?
- B: Hey! Not much, but I’ve been getting into cooking lately. I tried making homemade pasta last weekend! やあ!相変わらずだけど、最近料理にハマっているんだ。先週末は手作りパスタに挑戦してみたよ!
- A: That sounds amazing! You’ll have to invite me over next time. すごいね!今度家に招待してよ。
- B: Definitely! Ah, look at the time… I have an appointment in 20 minutes, so I’ve got to get going. ぜひ!あ、時間を見ないと… 20分後に約束があるから、そろそろ行かないと。
- A: Oh, sure! Don’t let me keep you. ああ、そうだね!引き留めちゃってごめんね。
- B: It was nice catching up with you! Let’s grab lunch sometime soon. 久しぶりに話せてよかったよ!近いうちにランチでも行こう。
- A: Same here! Take care! こちらも話せてよかった!気をつけてね!
② 職場の休憩室での雑談
設定:お弁当作り(作り置き)にハマっている
- A: Hey, do you have a second? What have you been up to lately? ねえ、今ちょっといい? 最近どうしていた?
- B: Oh, hi! Not much, but I’ve been getting into cooking lately. I’ve been making meal preps for work every day. ああ、お疲れ様!相変わらずだけど、最近料理にハマっていてね。毎日会社にお弁当を作って持ってきているんだ。
- A: Wow, that’s awesome! I wish I had the time for that. すごいね!私にもそんな時間があればいいんだけど。
- B: It’s actually pretty fun! …Oh, my next meeting is starting in five minutes, so I’ve got to get going. やってみると結構楽しいよ!…あ、あと5分で次の会議が始まるから、そろそろ行かないと。
- A: Right, go ahead! そうだね、行ってらっしゃい!
- B: It was nice catching up with you. See you later! 久しぶりに話せてよかったよ。またね!
③ 週末のショッピング・公園
設定:ハーブを使った料理にハマっている
- A: Oh, hey! I didn’t expect to run into you here! What have you been up to lately? わあ、久しぶり!ここで会うとは思わなかったよ!最近どうしていた?
- B: Hey! What a surprise! Well, I’ve been getting into cooking lately, so I was just buying some fresh herbs over there. やあ!びっくりした!そうだなあ、最近料理にハマっていて、向こうで新鮮なハーブを買っていたところなんだ。
- A: That’s cool! You must be making some delicious food. いいね! 美味しそうな料理を作っているんだろうな。
- B: I’m trying! Anyway, I need to get home before the ice cream melts, so I’ve got to get going. 頑張ってるよ!あ、アイスが溶ける前に家に帰らないとだから、そろそろ行かないと。
- A: Haha, totally! Don’t let it melt! あはは、そうだね!溶かさないようにね!
- B: It was nice catching up with you. Text me later! 久しぶりに話せてよかった!また後で連絡してね!
④ 音楽・ギター好きの友人同士
設定:ザ・ベンチャーズにハマり、曲を弾けるようにギター練習中
- A: Long time no see! What have you been up to lately? 久しぶり!最近どうしていた?
- B: Hey! Believe it or not, I’ve been getting into playing The Ventures lately. やあ!信じられないかもしれないけど、最近ザ・ベンチャーズ(の曲を演奏すること)にハマっているんだ。
- A: The Ventures? That’s so cool! Are you learning their guitar riffs? ベンチャーズ?めちゃくちゃかっこいいね!あのギターリフを練習しているの?
- B: Yeah, I’m practicing hard so I can play their songs smoothly. In fact, I have a band practice session in half an hour, so I’ve got to get going. そうなんだ、スムーズに曲が弾けるように猛練習中だよ。 実は30分後にスタジオでバンドの練習があるから、そろそろ行かないと。
- A: Nice! Good luck with the practice! いいね!練習頑張ってね!
- B: Thanks! It was nice catching up with you. I’ll send you a video of my playing sometime! ありがとう!久しぶりに話せてよかったよ。今度演奏動画送るね!
⑤ カラオケ仲間との立ち話
設定:サザンオールスターズにハマり、カラオケ店で仲間とセットリストの合わせ練習へ
- A: Oh, hey! Good to see you! What have you been up to lately? あ、やあ!会えて嬉しいよ!最近どうしていたの?
- B: Hey! Actually, I’ve been getting into Southern All Stars lately. I’ve been listening to their classic hits all week. やあ!実はさ、最近サザンオールスターズにめちゃくちゃハマっていて。 今週ずっと名曲を聴き込んでいるんだ。
- A: Oh, I love Southern All Stars! “Tsunami” is my absolute favorite. えっ、サザン私も大好き!『TSUNAMI』が一番好きだな。
- B: Great taste! Actually, I’m meeting my karaoke buddies at a karaoke room nearby right now to practice our duet lineup, so I’ve got to get going. センス良いね!実はこれから近くのカラオケ店で、カラオケ仲間と曲の合わせ練習をする予定なんだ。だからそろそろ行かないと。
- A: Oh, sound like fun! Don’t let me hold you up. 楽しそう!引き留めちゃ悪いね、行ってらっしゃい。
- B: It was nice catching up with you! Next time, you should join us for karaoke! 久しぶりに話せてよかった!今度はぜひ一緒にカラオケ行こうね!
まとめ:自然な「退去の理由」フレーズ集
I’ve got to get going. の直前に置くことで、会話をエレガントに締めくくれる理由のフレーズです。
状況に合わせて使い分けてみてください!
- バンド・スタジオ練習: I have a practice session in 30 minutes, so…30分後に練習があるから…
- 友人との待ち合わせ: My friends are waiting for me nearby, so…近くで友達が待っているから…
- 仕事・会議: I have a meeting starting soon, so…もうすぐ会議が始まるから…
- 家事・買い物: I need to head home before the ice cream melts, so…アイスが溶ける前に帰らないとだから…
「そろそろ行かなくっちゃ」のひとことをマスターして、
ポジティブで気持ちの良い英会話の締めくくりを目指しましょう!

