医学英語を音読で身につける完全版ブログ
はじめに
医学用語と聞くと、「難しい」「覚えられない」と感じる人が多いかもしれません。
単語だけを暗記するのではなく、短い文章ごと音読すると驚くほど記憶に残ります。英文は最低でも３回~５回は必ず声に出して音読します。覚えようと力む必要はありません。
ひたすら音読を繰り返すうちに、あなたの記憶脳の仕組みが変わってきて、記憶力が驚くほど強くなってくることを実感できるようになるでしょう。
もうおわかりですよね。その強力な武器が他教科やいろんな分野で役立つはずです。勉強に限らず自分の可能性を伸ばす能力が只管音読だけで身につきます。
素直に音読に励んでみましょう。理屈はいりません。いろいろな意味でこれか先の自分が楽しみですね。頑張ってください。応援しています。
本記事では、人体の部位・症状・病気・病院・治療という5つのジャンルに分けて、医学英語を楽しく学べる音読教材を作成しました。
英語学習と医学知識の両方を同時に身につけていきましょう。
第1章 人体の部位（Body Parts）
- 音読フレーズ① Heart（心臓）
- 音読フレーズ② Brain（脳）
- 音読フレーズ③ Lungs（肺）
- 音読フレーズ④ Liver（肝臓）
- 音読フレーズ⑤ Kidneys（腎臓）
- コロケーション5選
- 音読フレーズ① Headache（頭痛）
- 音読フレーズ② Fever and Cough（熱と咳）
- 音読フレーズ③ Sore Throat（喉の痛み）
- 音読フレーズ④ Dizziness（めまい）
- 音読フレーズ⑤ Nausea（吐き気）
- コロケーション5選
- 音読フレーズ① Diabetes（糖尿病）
- 音読フレーズ② Hypertension（高血圧）
- 音読フレーズ③ Asthma（喘息）
- 音読フレーズ④ Influenza（インフルエンザ）
- 音読フレーズ⑤ Pneumonia（肺炎）
- コロケーション5選
- 音読フレーズ①
- 音読フレーズ②
- 音読フレーズ③
- 音読フレーズ④
- 音読フレーズ⑤
- 音読フレーズ①
- 音読フレーズ②
- 音読フレーズ③
- 音読フレーズ④
- 音読フレーズ⑤
- 共有:
音読フレーズ① Heart（心臓）
① The heart pumps blood throughout the body.
② It works day and night without stopping.
③ A healthy heart is important for a long life.
● 心臓は全身に血液を送り出します。
● 心臓は昼も夜も休まず働いています。
● 健康な心臓は長生きのために重要です。
音読フレーズ② Brain（脳）
① The brain controls our thoughts and actions.
② It helps us learn new things every day.
③ The brain is one of the most important organs.
● 脳は私たちの思考や行動を支配します。
● 脳は毎日新しいことを学ぶ助けをします。
● 脳は最も重要な臓器の一つです。
音読フレーズ③ Lungs（肺）
① The lungs help us breathe.
② They take oxygen into the body.
③ Healthy lungs are essential for good health.
● 肺は呼吸を助けます。
● 肺は体内に酸素を取り込みます。
● 健康な肺は健康維持に欠かせません。
音読フレーズ④ Liver（肝臓）
① The liver removes harmful substances.
② It processes nutrients from food.
③ The liver plays many important roles.
● 肝臓は有害物質を取り除きます。
● 肝臓は食べ物の栄養を処理します。
● 肝臓は多くの重要な役割を果たします。
音読フレーズ⑤ Kidneys（腎臓）
① The kidneys filter waste from the blood.
② They help keep the body balanced.
③ Healthy kidneys support overall health.
● 腎臓は血液中の老廃物をろ過します。
● 腎臓は体のバランスを保つ働きをします。
● 健康な腎臓は全身の健康を支えます。
コロケーション5選
- healthy heart（健康な心臓）
- brain function（脳機能）
- lung capacity（肺活量）
- liver disease（肝疾患）
- kidney function（腎機能）
第2章 症状（Symptoms）
音読フレーズ① Headache（頭痛）
① I have a headache today.
② The pain started this morning.
③ I need some rest.
● 今日は頭痛があります。
● 痛みは今朝から始まりました。
● 少し休息が必要です。
音読フレーズ② Fever and Cough（熱と咳）
① She has a fever and a cough.
② She decided to stay home today.
③ She hopes to recover soon.
● 彼女は熱と咳があります。
● 今日は家で休むことにしました。
● 早く回復したいと思っています。
音読フレーズ③ Sore Throat（喉の痛み）
① My throat hurts when I swallow.
② Drinking warm tea helps a little.
③ I may visit a doctor tomorrow.
● 飲み込むと喉が痛みます。
● 温かいお茶を飲むと少し楽になります。
● 明日病院へ行くかもしれません。
音読フレーズ④ Dizziness（めまい）
① He feels dizzy after standing up.
② He sits down for a moment.
③ The dizziness gradually disappears.
● 彼は立ち上がるとめまいがします。
● 彼はしばらく座ります。
● めまいは徐々になくなります。
音読フレーズ⑤ Nausea（吐き気）
① The patient complains of nausea.
② The doctor asks several questions.
③ Treatment begins immediately.
● 患者は吐き気を訴えています。
● 医師はいくつか質問をします。
● 治療がすぐ始まります。
コロケーション5選
- severe headache（激しい頭痛）
- high fever（高熱）
- sore throat（喉の痛み）
- feel dizzy（めまいがする）
- suffer from nausea（吐き気に苦しむ）
第3章 病気（Diseases）
音読フレーズ① Diabetes（糖尿病）
① Diabetes requires careful management.
② Healthy eating is very important.
③ Regular exercise also helps.
● 糖尿病には慎重な管理が必要です。
● 健康的な食事がとても重要です。
● 定期的な運動も役立ちます。
音読フレーズ② Hypertension（高血圧）
① High blood pressure can damage the heart.
② Regular checkups are recommended.
③ Lifestyle changes can help.
● 高血圧は心臓を傷つけることがあります。
● 定期検診が勧められます。
● 生活習慣の改善が役立ちます。
音読フレーズ③ Asthma（喘息）
① Asthma affects breathing.
② Some people use inhalers daily.
③ Proper treatment improves symptoms.
● 喘息は呼吸に影響します。
● 毎日吸入器を使う人もいます。
● 適切な治療で症状は改善します。
音読フレーズ④ Influenza（インフルエンザ）
① Influenza spreads quickly in winter.
② Many people get sick every year.
③ Vaccination reduces the risk.
● インフルエンザは冬に広がります。
● 毎年多くの人が感染します。
● 予防接種はリスクを下げます。
音読フレーズ⑤ Pneumonia（肺炎）
① Pneumonia is a serious lung infection.
② It can cause breathing difficulties.
③ Early treatment is important.
● 肺炎は重い肺の感染症です。
● 呼吸困難を起こすことがあります。
● 早期治療が重要です。
コロケーション5選
- manage diabetes（糖尿病を管理する）
- high blood pressure（高血圧）
- asthma attack（喘息発作）
- catch influenza（インフルエンザにかかる）
- develop pneumonia（肺炎になる）
第4章 病院で使う表現（Hospital English）
音読フレーズ①
① The doctor examined the patient carefully.
② He checked the patient’s condition.
③ The examination took twenty minutes.
● 医師は患者を注意深く診察しました。
● 患者の状態を確認しました。
● 診察は20分かかりました。
音読フレーズ②
① The nurse checked my blood pressure.
② She recorded the results.
③ Everything looked normal.
● 看護師が血圧を測りました。
● 結果を記録しました。
● すべて正常でした。
音読フレーズ③
① I need a medical examination.
② It is part of my annual checkup.
③ Prevention is important.
● 健康診断が必要です。
● 毎年の検診の一部です。
● 予防は重要です。
音読フレーズ④
① The patient was admitted to the hospital.
② Doctors monitored the patient closely.
③ Recovery began gradually.
● 患者は入院しました。
● 医師たちは注意深く経過を観察しました。
● 回復は徐々に始まりました。
音読フレーズ⑤
① The surgery was successful.
② The patient recovered well.
③ Everyone was relieved.
● 手術は成功しました。
● 患者は順調に回復しました。
● みんな安心しました。
第5章 薬と治療（Medicine and Treatment）
音読フレーズ①
① Please take this medicine after meals.
② Follow the instructions carefully.
③ The medicine should help.
● 食後にこの薬を飲んでください。
● 説明をよく守ってください。
● 薬が役立つはずです。
音読フレーズ②
① The treatment reduced the pain.
② The patient felt much better.
③ Recovery continued steadily.
● 治療によって痛みが軽減しました。
● 患者はかなり楽になりました。
● 回復は順調に続きました。
音読フレーズ③
① This antibiotic fights bacterial infections.
② It should be taken regularly.
③ Finish the full course.
● この抗生物質は細菌感染と戦います。
● 決められた通りに飲みます。
● 最後まで飲み切りましょう。
音読フレーズ④
① Physical therapy improved his mobility.
② He can walk more easily now.
③ Daily practice is important.
● 理学療法で動きが改善しました。
● 今では歩きやすくなりました。
● 毎日の訓練が重要です。
音読フレーズ⑤
① Vaccination helps prevent disease.
② Many serious illnesses can be avoided.
③ Vaccines save lives.
● 予防接種は病気を防ぎます。
● 多くの重い病気を予防できます。
● ワクチンは命を守ります。
病院での会話練習
Doctor: What seems to be the problem today?
医師：今日はどのような症状ですか。
Patient: I have a fever and a sore throat.
患者：熱と喉の痛みがあります。
Doctor: How long have you had these symptoms?
医師：その症状はいつからですか。
Patient: Since yesterday evening.
患者：昨日の夕方からです。
Doctor: Let me examine you.
医師：診察しましょう。
Patient: Thank you very much.
患者：ありがとうございます。
医学英語頻出コロケーション10選
- make a diagnosis（診断を下す）
- take medicine（薬を飲む）
- check blood pressure（血圧を測る）
- perform surgery（手術を行う）
- recover from illness（病気から回復する）
- prescribe medicine（薬を処方する）
- medical examination（健康診断）
- suffer from asthma（喘息を患う）
- prevent disease（病気を予防する）
- improve symptoms（症状を改善する）
例）音読学習の進め方
① 英語だけを3回読む
② 日本語を確認する
③ 英語を5回読む
④ 翌日に復習する
⑤ 1週間後に再度音読する
⑥ 1か月後に総復習する
おわりに
医学用語は一見難しく見えますが、実際には日常的に使われる単語や表現が数多く含まれています。
短い音読フレーズを繰り返し読むことで、英語力だけでなく医学知識も自然と身につきます。
今日覚えた heart、brain、lungs、diabetes、hypertension、surgery、vaccination などの単語を何度も声に出して読んでみてください。
1日5分の音読が、1年後には大きな英語力と専門知識の差になります。
医学英語を楽しく学びながら、英語がスラスラ読める未来を目指していきましょう。
