はじめに
英語で「10月」は October です。
ところで、octo- と聞くと、何を思い浮かべますか？
そう、「8」を意味する言葉です。
octopus（タコ）も、足が8本だから octo- が入っています。
では、なぜ October＝10月 に「8」の意味が入っているのでしょう？
実は、Octoberは昔のローマ暦では「8番目の月」だったのです。
今回は、Octoberの語源を入口に、September、November、Decemberまで巻き込んで、英語の月名の不思議を楽しく探ってみましょう！
第1章 Octoberなのに「8」？――Octoberの秘密
日本語
Octoberは英語で「10月」です。
でも、単語の最初にある octo- は「8」を意味します。
English
October is the tenth month in English.
But the beginning of the word, octo-, means “eight.”
日本語
実は、古代ローマの暦では、March（3月）が年の始まりでした。
English
In the ancient Roman calendar, March was the beginning of the year.
日本語
そのため、Marchを1番目と数えると、Octoberは8番目の月になります。
English
So, when March was counted as the first month, October became the eighth month.
日本語
つまり、Octoberは「8番目の月」という昔の名残を、その名前の中に残しているのです。
English
In other words, October keeps the memory of being the “eighth month” in its name.
🌱 おもしろ語源メモ
octo = 8
octopus → タコ
octagon → 八角形
octave → 8音階
October → もともと8番目の月
「Octoberの中に8が隠れている」と覚えると、忘れにくいですね！
🎤 音読フレーズ5選
October is the tenth month.
10月は10番目の月です。
Octo means eight.
Octoは「8」を意味します。
October was once the eighth month.
Octoberは昔、8番目の月でした。
The name has an interesting history.
その名前には興味深い歴史があります。
Eight is hiding in October!
8がOctoberの中に隠れています！
第2章 Septemberも「7」だった！――月名はズレている？
日本語
Octoberだけが不思議なのではありません。
English
October is not the only strange one.
日本語
Septemberは「9月」ですが、語源の septem は「7」を意味します。
English
September is the ninth month, but its root, septem, means “seven.”
日本語
Novemberは「11月」ですが、novem は「9」。
English
November is the eleventh month, but novem means “nine.”
日本語
Decemberは「12月」ですが、decem は「10」を意味します。
English
December is the twelfth month, but decem means “ten.”
日本語
「7、8、9、10」なのに、実際の月は「9、10、11、12」。
English
The roots say “seven, eight, nine, ten,” but the actual months are “nine, ten, eleven, twelve.”
日本語
なぜこんなズレが生まれたのでしょう？
English
Why did this strange gap appear?
日本語
年の始まりにJanuaryとFebruaryが加わったためです。
English
It happened because January and February were added before March.
🌱 語源の芋づる
septem = 7
↓
September = 9月
octo = 8
↓
October = 10月
novem = 9
↓
November = 11月
decem = 10
↓
December = 12月
この4つは、まるで「昔のカレンダーの化石」のようです。
🎤 音読フレーズ5選
September comes after August.
9月は8月の後です。
September comes from a word meaning seven.
Septemberは「7」を意味する言葉に由来します。
November comes from nine.
Novemberは「9」に由来します。
December comes from ten.
Decemberは「10」に由来します。
The old calendar left clues in English.
昔の暦は英語に手がかりを残しました。
第3章 Octoberから英単語を芋づる式に増やそう！
日本語
Octoberを覚えたら、そこで終わりにするのはもったいありません。
English
Once you learn October, it would be a shame to stop there.
日本語
octo＝8を覚えると、いろいろな英単語がつながってきます。
English
When you remember octo = eight, many English words become connected.
日本語
たとえば、octopusは「8本の足を持つ生き物」。
English
For example, an octopus is a creature with eight arms.
日本語
octagonは「8つの角を持つ形」。
English
An octagon is a shape with eight sides.
日本語
そしてoctaveは音楽の「8度」。
English
And an octave is an interval of eight notes in music.
日本語
つまり、Octoberを覚えるだけで、「8」を中心に英単語が芋づる式につながっていきます。
English
So, by learning October, you can connect many English words through the idea of “eight.”
🎤 音読フレーズ5選
I found eight in October.
Octoberの中に「8」を見つけました。
Octopus has eight arms.
タコには8本の腕があります。
An octagon has eight sides.
八角形には8つの辺があります。
Words can be connected by their roots.
単語は語源でつなげることができます。
Learning English can be like solving a puzzle.
英語学習はパズルを解くようなものです。
🎯 3章まとめ――Octoberを「10月」で終わらせない！
October = 10月
でも、その中には、
octo = 8
という秘密が隠れています。
さらに、
September → septem → 7
October → octo → 8
November → novem → 9
December → decem → 10
と、昔のローマ暦の名残が見えてきます。
英単語は、一つずつ丸暗記するより、語源でつなげると記憶のネットワークができます。
Octoberを見たら、
「あっ、8が隠れている！」
と思い出してみましょう。
後書き
英語の月名には、カレンダーの歴史がそのまま化石のように残っています。
Octoberは10月なのに「8」。
最初は変に感じますが、その「変なところ」こそ、英単語を覚える最高の入口です。
October → octo → eight → octopus → octagon → octave
こんなふうに、ひとつの単語から次々と単語を引っ張り出す。
これが、「芋づる式英単語学習」の楽しさです。
最後に、今日の5文を声に出してみましょう。
October is the tenth month.
10月は10番目の月です。
But octo means eight.
でもoctoは「8」を意味します。
October was once the eighth month.
Octoberは昔、8番目の月でした。
Words can be connected by their roots.
単語は語源でつなげることができます。
Learning English can be like solving a puzzle.
英語学習はパズルを解くようなものです。
声に出して、何度も繰り返して、最後は暗唱。
Octoberを見た瞬間に、「octo＝8！」と頭から出てくるようにしてみましょう。
